Dans le cadre de la coopération éducative sino-sénégalaise, le Gouvernement chinois offre au Gouvernement sénégalais 75 bourses d’études au titre de l’année académique 2018/2019 au profit des étudiants en licence, en master et en doctorat pour toutes les filières dispensées en langue chinoise ou anglaise par les 279 universités qualifiées pour recevoir des boursiers (c.f. la liste des universités concernées sur le site officiel du China Scholarship Council, abrégé en CSC : www.csc.edu.cn/studyinchina ou www.campuschina.org). Parmi les 75 bourses, il y en a 51 destinées aux étudiants sénégalais qui poursuivront leurs études en Chine et 24 aux étudiants sénégalais qui seront nouvellement admis en 2018.

Le dépôt de candidature a débuté d’ici au 1er avril 2018. Pour la modalité, la bourse couvre le voyage international aller-retour ainsi que les frais d’études, de logement, de vie quotidienne et l’assurance médicale pour un cycle d’études spécialisé. Les boursiers ayant choisi une formation en chinois sans avoir le niveau de chinois exigé devront suivre, dans une université désignée par le CSC, un an de cours de langue chinoise (classe préparatoire), qui sera aussi couvert par la bourse.

Conditions d’éligibilité

1. Être de nationalité sénégalaise et en bonne santé.

2. Niveau d’études et âge requis :

l Être titulaire du bac et âgé de moins de 20 ans s’il veut postuler le cycle de licence.

l Être titulaire de licence (bac+3) et âgé de moins de 30 ans s’il veut postuler le cycle de master.

l Être titulaire du master (bac+5) et âgé de moins de 35 ans s’il veut postuler le cycle de doctorat.

Guide de demande de bourse en ligne

1. Visiter le site officiel du CSC (www.csc.edu.cn/studyinchina ou www.campuschina.org) et cliquer «Application Online for International Students» à gauche de la page.

2. Lire attentivement «Tips for online application» et cliquer «NEXT» pour aller à la page d’inscription.

3. S’inscrire et se connecter à votre compte.

4. Saisir correctement la catégorie de programme (Program Category) : Type A et le numéro de référence de l’Ambassade de Chine au Sénégal (Agency No.) : 6861.

5. Remplir le formulaire de demande en ligne (Online Application Form) et uploader tous les documents nécessaires (Upload Supporting Documents) en suivant les étapes listées à gauche de la page. Les informations et les documents fournis devront être authentiques, correctes et complètes. Les candidats sont priés de se référer au «Disciplines Index», téléchargeable de «Help», pour bien choisir la «Discipline» et le «Major».

6. Cliquer «Review» pour vérifier le formulaire de demande rempli et cliquer «Submit» pour le soumettre.

7. Les candidats pourrez modifier le formulaire de demande rempli en cliquant «Withdraw and Edit the Application», mais devront le soumettre encore une fois en cliquant «Submit» après avoir fini les modifications. Sinon, la demande de bourse en ligne sera invalide.

8. Les candidats pourront télécharger et imprimer le formulaire de demande rempli en cliquant «Print the Application Form».

N.B.:

l La demande en ligne devrait s’effectuer impérativement en chinois ou en anglais avant 1er avril 2018. Si des documents à uploader ne sont ni en chinois ni en anglais, une traduction certifiée en l’une de ces deux langues sera exigée.

l Veuillez bien noter que les documents soumis en ligne seront la seule référence pour la confirmation d’admission par le CSC et les universités chinoises. Pourtant, les candidats sont priés de déposer avant la date limite les dossiers physiques à la Direction des Bourses du Sénégal pour faciliter la pré-sélection conjointe par l’Ambassade de Chine au Sénégal et la Direction des Bourses du Sénégal.

Composition du dossier de candidature

1. Formulaire de demande de bourse du Gouvernement chinois dûment rempli en ligne en langue chinoise ou anglaise.

2. Photocopie légalisée du diplôme le plus élevé. Le candidat étudiant doit remettre une attestation d’études délivrée par son établissement actuelle et indiquant la date prévue pour l’obtention du diplôme.

3. Photocopies légalisées des bulletins de notes pendant tout le dernier cycle d’études.

4. Lettre de motivation rédigée en chinois ou en anglais contenant au moins 200 mots pour la licence, et 800 mots pour le master et le doctorat.

5. Les candidats pour le master et le doctorat devraient fournir deux lettres de recommandation rédigées en chinois ou en anglais par deux professeurs ou maîtres de conférence.

6. Les candidats pour les études musicales devraient soumettre ses propres œuvres alors que les candidats pour les beaux-arts devront soumettre 2 dessins, 2 peintures en couleurs et 2 autres œuvres.

7. Les candidats moins de 18 ans devraient soumettre les documents validés de leurs tuteurs légaux en Chine.

8. Photocopie du Formulaire de visite médicale (Foreigner Physical Examination Form à téléchager sur le site officiel du CSC) rempli en anglais par le médecin traitant. (L’original du formulaire rempli et des rapports d’examen médical devrait se conserver par les candidats.) Le formulaire rempli incomplètement, sans la signature du médecin ou sans la photo du candidat cachetée seront invalide. Vu que le résultat de l’examen médical n’est valable que pour 6 mois, les candidats sont conseillés de faire la visite médical dans la deuxième quinzaine du mois de mars 2018.

9. Les candidats ayant reçu une lettre de pré-admission universitaire ou détenant des certificats de la langue chinois ou anglaise (par exemple HSK, IELTS, TOFEL, etc.) sont priés d’en déposer les photocopies.

N.B．:

l Les candidats devront mettre en ligne la version électronique de tous les dossiers et déposer en même temps la version physique à la Direction de Bourses du Sénégal avant le 1er avril 2018. Les dossiers ni en anglais ni en chinois devront s’accompagner d’une traduction certifiée en l’une de ces deux langues.

l Les candidats devront contacter directement les universités choisies par eux-même parmi les 279 universités chinoises concernées pour obtenir une lettre de pré-admission universitaire avant la date limite. Sinon, le CSC se réserve le droit de modifier l’université d’accueil du candidat et laissa à l’université concernée de décider de recruter ou pas le candidat.

l Aucun document remis par le candidat ne sera restitué quoi qu’il soit admis ou pas.