Page d'accueil > A l'approche de l' Ambassade > Activités de l'Ambassade
Allocution de l'Ambassadeur de Chine, M. XIA HUANG, à la Cérémonie de lancement de la semaine de la télévision chinoise au Sénégal
(Dakar, le 24 septembre 2013)
2013-10-09 18:07

Excellence Monsieur le Ministre de la Communication et de l’Économie numérique,

Madame la Directrice de la Télévision nationale,

Mesdames et Messieurs, Distingués Invités à vos titres, rangs et qualités respectifs,

Bon après-midi.

C’est un grand plaisir pour moi de vous accueillir ici, à la cérémonie de lancement de la Semaine de la Télévision chinoise au Sénégal, une manifestation organisée par l’Ambassade de Chine, la Télévision centrale de Chine, de concert avec le Ministère sénégalais de la Communication et de l’Économie numérique et la RTS. Je voudrais ici exprimer mes sincères remerciements à tous ceux qui ont beaucoup travaillé ces derniers temps pour la réussite de cet événement culturel, et à tous les amis sénégalais qui suivent avec intérêt la Télévision chinoise et disséminent la culture chinoise.

Depuis ces dernières années, les relations amicales et la coopération entre nos deux pays ne cessent de se diversifier avec les jours qui passent. Toutes les deux parties travaillent main dans la main pour explorer toujours de nouvelles voies de coopération et d’échanges bilatéraux. La télévision , en tant que principal média populaire, constitue une voie efficace pour compléter les connaissances mutuelles de nos deux peuples. En allumant le petit écran, les Chinois peuvent admirer des paysages pittoresques du Lac rose et de l’île de Gorée, les Sénégalais peuvent aussi s’offrir des vues magnifiques de la Montagne Taishan et du Fleuve Jaune. De par cette Semaine de la Télévision chinoise, nos spectateurs sénégalais auront l’occasion, dans les semaines à venir, d’admirer sur le petit écran des documentaires qui montrent les arts contemporains chinois, la civilisation chinoise sous ses différents aspects splendides, la gastronomie chinoise connue du monde entier ainsi que le Kung-fu. Tous ces programmes variés et soigneusement choisis dans un souci de tenir pleinement compte des volets artistiques, de divertissement et de découverte, permettront au peuple sénégalais d’approfondir sa connaissance sur la Chine.

Mesdames et Messieurs,

Un vieil adage chinois dit, je cite : « les relations d’État à État reposent sur la fraternité entre les peuples, et la fraternité des peules repose sur les échanges à cœur ouvert. » Fin de citation. Les échanges entre hommes, les échanges culturels constituent une composante importante des relations d’amitié et de coopération entre deux États. Avec nos efforts conjoints, les échanges et la coopération sino-sénégalais dans le domaine culturel ne cessent de s’intensifier, et de donner des résultats probants et tangibles. Le grand Théâtre National, un don de l’État chinois, est aujourd’hui un haut-lieu de la culture du Sénégal et un bâtiment repère de Dakar. L’Institut Confucius a été inauguré à la fin de l’année 2012. Se sont successivement implantés à Dakar plusieurs médias chinois tels que l’Agence de presse Xinhua, la Télévision centrale de Chine, la Radio chine Internationale et le Quotidien économique. Des troupes artistiques chinoises et sénégalaises ont réalisé des échanges de visites. La Troupe des artistes handicapés de Chine, la Troupe des artistes de Shanghai, et l’Équipe chinoise de Kung-fu ont monté respectivement des spectacles captivant au Grand Théâtre, et suscité des retentissements considérables dans le public dakarois? Je pense aussi aux artistes du Ballet national de la Linguère, qui, avec leurs chants et danse folkloriques, ont vivement impressionné les spectateurs chinois. Chaque année, l’État chinois fournit plus de 50 bourses d’études en Chine et a formé plus de 200 Sénégalais dans les différents secteurs, sans compter des conférences et des séminaires organisées par toutes les deux parties. En un mot, les échanges culturels et humains entre nos deux pays n’ont jamais été si fréquents ni si fructueux.

Si nos échanges et coopération culturels ont su remporter autant de succès remarquables, c’est grâce aux encouragements vifs et au soutien énergique des deux gouvernements. J’ai la conviction qu’avec les efforts déployés de part et d’autre, des perspectives toujours plus larges s’offriront aux échanges entre les deux peuples, et les relations sino-sénégalaises jouiront du soutien populaire toujours plus solide.

Pour conclure, je souhaite un plein succès à la Semaine de la Télévision chinoise au Sénégal. Et vive l’amitié sino-sénégalaise.

Je vous remercie.

Envoyer ce lien à un ami 
     Imprimer
Appendix:
Copyright © 2009 Ambassade de la République populaire de Chine en République du Sénégal