C'est avec grand plaisir que je me trouve parmi vous ce soir pour célébrer ensemble le 98e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire de Libération de Chine (APL).

Il y a 98 ans, la Chine et l'Afrique subissaient chacune à sa manière le pillage et l'oppression du colonialisme. C'est dans ce contexte que l'APL, sous la direction ferme du Parti communiste chinois (PCC), a ouvert une nouvelle ère dans la révolution chinoise. Face à la tâche historique de sauver la nation en péril, le Président Mao Zedong a pris la décision stratégique d'« encercler les villes depuis les campagnes », conduisant le peuple chinois à renverser l'impérialisme et les autres forces réactionnaires, et à remporter la grande victoire de l'indépendance nationale et de la libération totale du pays.

La pensée de la « guerre populaire » avancée par le Président Mao possède une force de résonance historique remarquable. Cette année marque également le 80e anniversaire de la victoire de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l'agression japonaise et de la Seconde Guerre mondiale. Convaincue que le soutien populaire est le socle de la victoire, l'APL s'appuyant fermement sur le peuple a tenu tête à l'envahisseur japonais durant la guerre de résistance, constituant le principal théâtre dans l'Est de la guerre antifasciste mondiale, apportant une contribution majeure et mémorable à la cause de la paix dans le monde.

Après la fondation de la République populaire de Chine, l'APL a traduit dans les actes concrets sa vocation de « force issue du peuple et au service du peuple ». Elle a participé activement à la construction socialiste, à la réforme et à l'ouverture, contribuant considérablement à la stabilité et au développement du pays.

À l'ère nouvelle, la Chine continue de promouvoir la vision du développement centré sur le peuple. Guidée par la Pensée du Président Xi Jinping sur le renforcement de l'armée, l'APL s'engage résolument sur la voie du développement pacifique, apporte un solide appui au renouveau de la nation chinoise et démontre l'engagement d'un grand pays pour la préservation de la paix mondiale.

Mesdames et Messieurs, Chers Amis,

Résolue dans sa voie de développement pacifique, la Chine œuvre à un monde multipolaire égal et ordonné, ainsi qu'à une mondialisation économique inclusive et bénéfique pour tous. Elle bénéficie des opportunités offertes par la paix et le développement mondial, tout en créant, par son propre développement pacifique, des opportunités sans précédent pour le monde entier, y compris pour l'Afrique.

En septembre dernier, le Sommet de Beijing du FOCAC a établi un important consensus sur la mise en œuvre conjointe de l'Initiative pour la sécurité mondiale. La Chine soutient depuis toujours le principe dit les problèmes africains doivent être réglés par les Africains et de façon africaine, et apporte son plein appui à la cause de la paix et de la sécurité sur le continent africain.

Mesdames et Messieurs, Chers Amis,

La Chine et le Sénégal sont des pays partenaires et frères dans leur marche respective vers le développement et la prospérité. Ils se témoignent mutuellement respect et se traitent sur un pied d'égalité. Depuis l'entrée en fonction du nouveau gouvernement sénégalais l'an dernier, le Président Bassirou Diomaye Faye et le Premier Ministre Ousmane Sonko ont tous les deux choisi la Chine pour leur première visite hors du continent africain.

En 2024, la Chine est devenue le premier partenaire commercial du Sénégal, avec un commerce bilatéral atteignant 5,82 milliards de dollars. Des projets phares dans les infrastructures, tels que la zone industrielle de Diamniadio et l'autoroute Mbour-Fatick-Kaolack, ont généré un grand nombre d'emplois et soutenu avec efficacité le développement économique et social du Sénégal. Grâce à la politique chinoise d'exemption de droits de douane pour 100% des lignes tarifaires sur les produits des pays africains, le commerce bilatéral sino-sénégalais a atteint 3,3 milliards de dollars au cours de la première moitié de cette année, soit une hausse de 18,7%, dont une augmentation remarquable de 117,9% des exportations sénégalaises vers la Chine.

Le Sénégal, perle de l'Afrique de l'Ouest, est devenu une terre d'opportunités. Ces dernières années, un nombre croissant d'entreprises chinoises, en particulier du secteur privé, sont venues y investir et y développer leurs activités, créant plus de 11 000 emplois.

Dans le futur, la Chine et le Sénégal travailleront activement à concrétiser les importants consensus réalisés par les Chefs d'État des deux pays et à mettre en synergie l'Initiative « la Ceinture et la Route » et la stratégie « Sénégal 2050 », afin d'enrichir constamment leur partenariat stratégique global et de construire ensemble une communauté d'avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l'ère nouvelle.

Que l'amitié sino-sénégalaise soit éternelle !

Puissent nos peuples vivre dans le bonheur et la prospérité !

Je vous remercie.